जब गोर्बाचेव ने लोहे का पर्दा उठाया, तो पश्चिमी व्यवसाय दौड़ पड़े – खबर सुनो

उत्साही दृश्य सोवियत नेता मिखाइल एस गोर्बाचेव द्वारा किए गए सुधारों का एक परिणाम था, जिनकी मृत्यु 91 पर मंगलवार को घोषित की गई थी। परिवर्तनों ने बहुराष्ट्रीय कंपनियों के लिए बाढ़ के द्वार खोल दिए जो देश में प्रवेश करने के लिए शीत युद्ध के दौरान सोवियत संघ से लगभग पूरी तरह से बंद हो गए थे।

बाद के वर्षों में, कई शहरी, मध्यम वर्गीय रूसियों ने अमेरिकी फास्ट फूड, कारों और नीली जींस के लिए एक भूख विकसित की। यह एक ऐसा युग था जो इस साल की शुरुआत में अचानक रुक गया, जब रूस के आक्रमण यूक्रेन मैकडॉनल्ड्स सहित – 1,000 से अधिक कंपनियों को देश से बाहर निकलने के लिए प्रेरित किया।

1990 के दशक की शुरुआत में, अमेरिकी ब्रांड मॉस्को और सेंट पीटर्सबर्ग में आ गए, सोवियत-युग की कमी से थके हुए उत्सुक उपभोक्ताओं का एक बड़ा बाजार ढूंढा, और इस क्षेत्र में संचालन शुरू करने के लिए एक आधार स्थापित किया।

मॉस्को मैकडॉनल्ड्स में उस अराजक दृश्य के नौ महीने बाद, पिज्जा हट ने देश में अपने पहले दो रेस्तरां खोले, जिसमें टॉपिंग के रूप में सैल्मन और सार्डिन की पेशकश की गई।

लेवी स्ट्रॉस एंड कंपनी ने 1993 में अपना पहला स्टोर खोला, जिसमें पांच-पॉकेट जींस 49 डॉलर में बेची गई, जो देश में औसत मासिक वेतन से दोगुने से भी अधिक थी। उसी वर्ष, एप्पल कंप्यूटर के नाम से जानी जाने वाली कंपनी ने कहा कि वह पूर्व सोवियत गणराज्यों के बाजार में टैप करने का प्रयास शुरू करेगी, प्रौद्योगिकी निर्यात पर शीत युद्ध प्रतिबंधों को उठाने पर पूंजीकरण।

कंपनी के एक अधिकारी ने कहा, “नए स्वतंत्र राज्यों के लगभग हर घर को पता होगा कि Apple Macintosh अब पहुंच में है।”

2002 में, फोर्ड रूस में पूर्ण स्वामित्व वाली उत्पादन लाइन खोलने वाली पहली विदेशी वाहन निर्माता बन गई। जनरल मोटर्स ने उस वर्ष बाद में एक स्थानीय साझेदार द्वारा डिजाइन की गई एक नई एसयूवी बनाने के लिए एक बड़े निवेश के साथ पीछा किया।

इस साल, यूक्रेन पर रूसी आक्रमण के बाद, उन सभी कंपनियों ने अपने रूसी व्यवसायों को बिक्री के लिए रखने या देश में अपने संचालन को निलंबित करने की योजना की घोषणा की।

यह लेख मूल रूप से द न्यूयॉर्क टाइम्स में छपा था।